忍者ブログ

雑記帳

One for All

 明日から帰省するのですが、おっさんの絵で年を越えるわけにはいかねえ! ということでらくがき海軍三銃士。これで越えるのもどうかとは思います。
連中は西海人に二つ名を付けられてそれを更に神国語に訳されていたりするのですが、それぞれ背景に書いたような二つ名になります。ダブルクオーテーションを強調の意味で使うのは日本語的な用法なので正直強調で使うなら大文字なだけで十分だと書いてから思いました。ちなみに「シューティングスター」ではなく「シューティングのスター」の意です。

 そんなわけで帰省して、アフターヌーンティーを楽しんだり港の方に行ってみたり、昨日今日と東京・横浜を堪能しております。明日は小さい頃によく私たちきょうだいの面倒を見てくれたおばあさまにご挨拶をしに行ってきます。新しいPCが届いているのでそのセットアップもしたいな…。

拍手

TemplateDesign by KARMA7

忍者ブログ [PR]

PR